美剧穹顶之下第一季

视频简介

当鲁比不情愿地目睹麦克斯顿霍尔私立学校的一个爆炸性秘密时，傲慢的百万富翁继承人詹姆斯·博福特被迫面对这位机智的奖学金学生，这让他非常懊恼：他决心让鲁比闭嘴。 他们激情的交锋意外地擦出了火花······。本片讲述了一个（虚构的）雕塑家克默尔的故事。他总是不知道如何跟自己或者是周围的人相处，他的作品也不被身边的人接受。他制作了一个浮雕，捐赠给村里，最后被放到了储藏室里。他想要制作一个雕塑作为新作，却很难找到合适的模特。最后他发现工人汉纳斯很合适，但是汉纳斯却不愿意做模特儿——他不愿意和艺术家打交道，是那种脚踏实地的类型。在做了大量的思想工作之后，卡默尔终于说服了汉纳斯。在完成作品的过程中，两人更加了解彼此，然而这并没能帮助克默尔走出危机，而且作品也失败了。 克默尔的一次回乡带给了他一个新的委托：为当地足球俱乐部制作一个周年纪念像。克默尔接受了这个任务，然而在公布成果时他却受到了否定：俱乐部想要的是一个穿着衣服的足球运动员，他却做出了一个光着身子的赛跑运动员。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）。